close
تبلیغات در اینترنت
اوه مای گــــــــــــــــــــــاد!!!!!!!!!!!!!!

اوه مای گــــــــــــــــــــــاد!!!!!!!!!!!!!!

 

ســــلامآخ

خب خب، امروز واقعا چه روزیه؟خیال باطل کسی خبرداره؟ابرو جدا خبر ندارید!!!نگران(واقعا متاسفمخنثی، نصف عمرتون بر فناستمتفکر(جنبه خوبش رو می گم، همه گی به خودمون امیدوار می شیمنیشخند))

خب این پست رو زدیم تا بی خبران را آگاه و آگاهان رو آگاه تر کنیم. (چه جمله قصاری)

در هر حال امروز رو نمیشه نادیده گرفت، یعنی اگر این کار رو بکنید ممکن فردا دیگه رنگ خورشید را نبینید.(یعنی اینقدر خشونتشون بالاس، یعنی مجبورید(نصیحتی دوستانه))

خب بعد از این همه مقدمه چینی می رسیم به اصل مطلب، امروز یه روز خاصهخیال باطل(گفتم یه بار نـــه؟)، یعنی خیلی خیلی خیلی خاصلبخند، یه جواریی ویژه ویژهمژه(والا اینقدر ویژه گفتم که خودم الان فکر می کنم چه خبره) است. در چنین روزی یکی از این بر و بچه های وبلاگ متولد شد که همیشه همه ارادت ویژه ای (از روی ترس) به ایشون داریم. بعضی اوقات(همیشه) هم از نظر سنی در برابر ایشون احساس کوچکی می کنیم(احساس یه نوزاد رو می کنیم(یه حالی مــــــــــــیده))). والا من از نظر سنی هر چقدر حساب می کنم، از همه لحاظ کوچک ترم(جثه رو نمی گم ها) در هر صورت امروز بعد از این همه صغرا و کبری چیدن، تولـــــــــده...تولد یه دوست خوب، خیلی خیلی خیلی خوب...واقعا من یه چیز میگم شما یه چیزی می خونید. تولــــــــد مهرنوشه، خانوم مترجم و یکی از قدیمی ترین های این وبلاگ که کلا هر جا هست، مایه خوشحالی و آرامش هستش. کسی که میشه روش حساب کرد( البته بعد از اینکه چنتا قابلمه و ملاقه نوش جان کردید)). در هر صورت تولد دیگه، تولدت مبارک(یعنی فکرش رو بکن، یک سال دیگه به سنت اضافه شد. اینجا باید بگی(اوه ماـــی گاد).) انشالله صد و بیست ساله بشی( خدا رحم کنه، اون وقت از عمر هزار ساله من یه 120 هزار سالی کم میشه)، همیشه خوش و سلامت باشی. انشالله دکترا، خارج(فرنگ)(یعنی اون موقع فکر کنم، باید برای چت از منشیش وقت بگیرم).یکی من رو نجات بده... قبل از اینکه سقوط کنم، همگی باهم یه موج مکزیکی
                          +++++++++++++++++++++++++******+++++++++++++++++++++++++

 

سمیه:

خب سلام به همگی

من هم به نوبه ی خودم تولد نو گل نو شکفته   باغ ترجمه مون رو تبریک میگم لبخند

باشد که آپ هزارم تولدش رو بکنیمقلب(سینا؛ خیلی این دخترا اعتماد به نفس دارندنیشخند)سینا جان باز من به تو خندیدم؟باز دلت قابلمه میخواد؟ یا باید یکی از کفگیرهای سوپر دولوکسم رو ارائه کنم؟

ویرایش میکنیم:

 

فکر کنم الان هفت هشت سالی شده از وقتی که تو وبلاگ اولین تولد مهرنوش رو تبریک گفتم...اون موقع فکر نمیکردم این مترجم سخت گیر تبدیل بشه به یه دوست خوب فعال واسم.یعنی راستش اولین بار که دیدمش سه سال بعد آشناییمون اولین فکری که کردم این بود چه کوچولوئه!!!و البته در آن لحظه نمیدانستم که در پشت این ظاهر کوچک چه موجود  خوفناکی نهفته میباشد و چون ایشون رو با یکی دیگه از موجودات ترسناک همزمان دیدم ممکن بود که قلبم تحمل فشار رو نیاره و درجا نابود بشم.اما الان میتونم بگم جزو افرادی هستم که در زمینه داشتن دوستان بی وفا شانس درجه یک رو دارم.و البته دوستام بیشتر شانس دارن که منو دارن هر روز که همچین دوستی گیر آدم نمیاد.والا

به هرحال

 

و البته ما برای  این روز بزرگ دو کار بزرگتر انجام دادیم

اولیش اینه که فصل دهم از پادشاهی وحشت رو  از طرف خودم و نامرئی جان تقدیم میکنیم به مهرنوش عزیز باشد که مقبول افتدفرشته

زحمت این فصل به طور بسیار زیادی روی دوش نامرئی جان بود که خب قرار بود چهل صفحه برسه اما فرصت نکردیم وسط فصل بستیمش در نتیجه فصل دهم دو قسمتی شد.نیشخند فکر کنم یکی از بهترین فصلای داستان باشه و خب روی هم رفته هیجان انگیز هم باشه.

 

پادشاهی وحشت

فصل ده

 

سلام

پرنسس مهرنوش تولدتون مبارک امیدوارم هرجا که هستید شاد خوشبخت و پیروز باشید در لحظه لحظه زندگیتون

مرد نامرئی (اس ام اس دادند،ایشوننیشخند)


سه گانه دنیای زیـرین

جلد یک: دنیای زیـرین 


نویسنده: برادی اشتون

 

خب، اینم از مقدمه این کتاب به مناسبت تولد مهرنوش، منتهی قبل از دانلود بگم که دیگه خبری از این کتاب نخواهد بود تا ترجمه کامل بشه، این درخواست مترجمش هست. امیدوارم کسانی که می خونن لذت ببرند.

دانلود مقدمه

 

 

 

ویرایش من:

 

 خب خب خب ... دست همتون درد نکنه. من نبودم دو سه روزی خونه و به نت هم دسترسی نداشتم. در نتیجه از تبعات حاصله از پست سینا بی خبر بودم. ببخشید همگی. مژه

سینا من دستم به تو برسه، تیکه تیکه میشی مطمئن باش کشتمت! اون موقع تازه معنای واقعی خشونت را درک خواهی کرد! نیشخند

 

سمیه؟؟؟؟ اولا گفتی دو تا کار انجام دادی چه کردی؟؟؟ دومیش چی بود؟ متفکر بعدشم دختر جان ما ارادتمندیتم.

ترجمه گر گمنام هم دستشون درد نکنه. اما من فقط مقدمه نمی خونم که تو خماری بقیه کتاب بخوام بمونم. با این حال مرسی. فرشته

شازده نامرئی، تشکرات ویژه خدمت شما. فرشته

و از همه کسایی هم که پیغام دادن، مرسی یه عالمه مرسی. خیلی لطف کردید بچه ها!قلب ماچ



[ چهارشنبه 30 مرداد 1392 ] [ 14:20 ] [ سینا ]

[ نظرات () ]