close
تبلیغات در اینترنت
کتاب دنیای زیـرین« دومین پروژه فراسوی ذهن»

کتاب دنیای زیـرین« دومین پروژه فراسوی ذهن»

 

سه گانه دنیای زیـرین

جلد یک: دنیای زیـرین

 

نویسنده: برادی اشتون

بهار گذشته نیکی بکت ناپدید شد و به درون دنیایی زیرزمینی بنام دنیای زیرین کشیده شد. حال او به زندگی سابقش برگشته است، اما تنها فرصت اندکی دارد. قبل از آنکه دنیای زیرین برای باز پس گرفتنش اقدام کند، او تنها شش ماه برای خداحافظی‌هایی که نمی‌تواند کلامی برای بیانشان بیابد، شش ماه برای یافتن رستگاری، اگر وجود داشته باشد، وقت دارد. نیکی آرزو دارد در زمان باقی‌مانده‌اش، دنیای زیرین را فراموش کند و تلاش کند تا دوباره ارتباطش را با دوست پسرش جک، کسی که بیش از همه از رفتن او آسیب‌دیده و تنها فردی که او واقعاً عاشقش است را دوباره برقرار کند؛ اما یک مشکل بر سر راه او وجود دارد. کـول، نامیرایی پلید؛ او کسی بود که نیکی را ترغیب کرد تا برای اولین بار به دنیای زیرین پا بگذارد. او نیکی را تا خانه‌اش تعقیب کرده است، کسی که خواستار پادشاهی دنیای زیرین است و باور دارد که نیکی کلید رسیدنش به پادشاهی است و برای رسیدن به این هدف آماده است تا دست به هر کاری بزند تا نیکی را به دنیای خودش برگرداند و این بار نیکی ملکه او خواهد بود. همان طور که زمان به سرعت می‌گذرد، نیکی مجبور به گرفتن سخت‌ترین انتخاب زندگی‌اش می‌شود. او باید راهی برای تقلب کردن پیدا کند تا به همراه جک روی زمین باقی بماند یا برای همیشه به دنیای زیرین برگردد و ملکه کو باشد. کتاب دنیای زیرین یک کتاب جذاب در زمینه عشق، از دست دادن و جاودانگی از برودی اشتون است. این کتاب برنده جایزه بهترین نویسنده تازه‌کار سال 2012 است.

نکته: ترجمه این کتاب هم مثل کتاب های دیگه به صورت تک نفره هست. منتهی الان اعلام کردیم که بعدا نمی دونم کار مترجم به هدر نره(دوستان دیگه این کتاب رو برندارن). در مورد کتاب هم سعی کردیم هم جدید باشه و هم از نویسنده ای تازه و اینکه موضوعش هم نو باشه. در هر صورت از مترجم ناشناس این مجموعه هم متشکریم. منتظرم اوکی رو از دو تا مترجم دیگه برای دو تا سه گانه دیگه بگیرم. راستی اسم این کتاب متناسب با متن داستان انتخاب شده، حالا بعدا مترجمش توضیح میده و اینکه تمام این پروژه ها بلند مدت هستند. یعنی برای بعد از تابستون اینا برنامه ریزی شدن. ممنون.



[ شنبه 12 مرداد 1392 ] [ 3:9 ] [ سینا ]

[ نظرات () ]